VISITING HOURS: 09:00 am – 05:00 pm
Contact Consulate General of Mexico: (713) 778-6116
La exposición reúne más de 50 retablos originales realizados en el transcurso de 50 años y tres generaciones de tradición familiar.
La colección de retablos son un testimonio del acervo visual de arte popular mexicano, particularmente del pueblo artesanal de Xalitla, en el estado de Guerrero, donde vive y trabaja la Familia Lorenzo.
Asimismo, el recorrido de piezas artísticas evidencia el dialogo intergeneracional en el cual podemos apreciar a múltiples personajes de la cultura popular mexicana como luchadores, guerrilleros zapatistas, calaveras del día de los muertos, imágenes del juego de la lotería o Frida Kahlo junto a ingenuas imágenes de santos, demonios, ángeles, figuras religiosas y danzas tradicionales enmascaradas náhuatl.
La exposición procura destacar el patrimonio cultural de estos artistas populares contemporáneos poco visibilizados pero que demandan de mayor comprensión y reconocimiento en tiempos debates culturales identitarios.
Creación y Dirección del Proyecto a cargo de Mariela G. Domínguez
Contacto: mdominguez@xzzx.com.ar / prensahouston@sre.gob.mx
CUANDO & DONDE:
14 Noviembre al 13 Diciembre 2019 – Evento gratuito
Consulado General de México en Houston
4506 Caroline St, Houston, TX 77004, United States.
INAUGURACION: November 14, 2019. 6:30 pm – 21:00 pm – Evento gratuito
Consulado General de México en Houston
4506 Caroline St, Houston, TX 77004, United States.
The exhibition brings together more than 50 original altarpieces created by three generations of family tradi
tion over the past 50 years.
The altarpiece collection is a testament to the visual heritage of Mexican Folk Art, particularly the artisanal town of Xalitla, in the state of Guerrero, where the Lorenzo Family lives and works.
Also, the tour of artistic pieces demonstrates the intergenerational dialogue in which we appreciate multiple characters of Mexican popular culture such as wrestlers, Zapatista guerrillas, skulls of the Day of the Dead, images of the Loteria or Frida Kahlo along with naive images of saints, demons, angels, religious figures and traditional Nahuatl masked dances.
The exhibition seeks to highlight the cultural heritage of these contemporary folk artists who are not widely recognized but who demand greater unders- tanding and acceptance in times of cultural identity debates.
Creation and direction of the project in charge of Mariela G. Domínguez
Contact Information: mdominguez@xzzx.com.ar / prensahouston@sre.gob.mx
WHEN & WHERE:
November 14 thru December 13, 2019 – Event is free and open to the public
Consulate General de México in Houston
4506 Caroline St, Houston, TX 77004, United States.
OPENING RECEPTION: November 14, 2019. 6:30 pm – 9:00 pm – Event is free and open to the public
Consulate General de México in Houston
4506 Caroline St, Houston, TX 77004, United States.
About this Event
Donde hay un barranquillero hay un carnaval y ese es el caso del Carnaval de Barranquilla en Houston, creado hace 10 años en la Ciudad Espacial con el objetivo de mostrar la gran riqueza histórica, cultural y folclórica que representa el segundo carnaval más importante del mundo, declarado por la UNESCO como patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, un orgullo para los colombianos.
Durante esta velada podrá conocer a nuestras Reinas del Carnaval, disfrutar de un rico coctel típico costeño, se realizará el lanzamiento de la Revista 10 años del Carnaval de Barranquilla en Houston y disfrutar la película “Polvo Carnavalero”
Reservar llamando al 281.250.0260
www.carnavaldebarranquillaenhouston.com
|
|
|
|
Watch now "LIBERATOR" by Alberto Arvelo
De México a Estados Unidos, cómo el Festival Internacional de Cortometraje se volvió el más grande de Houston
Quieres comprar tus entradas al festival?
Te daremos un 10% de descuento si atiendes ea nuestra sesion.
Compra tus boletos aqui https://literalmagazine.com/literally-short-film-festivals-official-selection/
-Palabras a cargo del Cónsul General de la República Argentina, Sr. Gabriel Volpi
-Presentación: Descubriendo Argentina de manera sustentable a cargo de Elvira Museri
Descubriremos los paisajes, sabores, experiencias y texturas que ofrece Argentina de la mano de Elvira Museri, fundadora de ANDA turismo responsable.
Experiencias de encuentro social, hoteles sustentables, tours en pequeños grupos, el contacto directo con la naturaleza, el comercio justo y la cercanía con nuestros viajeros son algunos de los vectores que identifican el trabajo de ANDA. Evento patrocinado por Casa Argentina de Houston. 
Imagen, representación y memoria
El cine argentino desde sus comienzos hasta el nuevo milenio.
Un recorrido por la historia del cine argentino. Se prestará atención a los protagonistas (directores, directoras, actores, actrices), los géneros, las películas que marcaron época, los personajes memorables y el reconocimiento internacional otorgado a este arte. Se considerará asimismo la relación entre este arte y la memoria colectiva, y el diálogo que el cine argentino establece con las producciones cinematográficas de otras latitudes.
"This program is made possible with funding from Humanities Texas and the National Endowment for the Humanities (NEH) as part of the federal CARES Act." “Any views, findings, conclusions, or recommendations expressed in this program, do not necessarily represent those of the National Endowment for the Humanities.”
A algunos les gusta más cocido, a otros rojo pero de lo que no hay dudas es que para la gran mayoría de los argentinos, el asado es un clásico de la comida. Te invitamos a descubrir la historia y los secreto de esta tradición de la cocina argentina.
www.ihch.org ↔️ www.casaargentina.org
La yerba mate es una infusión originaria de la cultura guaraní del Río de la Plata.
Considerada como alimento ancestral, esta bebida era consumida sorbiéndola en calabacines mediante bombillas de caña.
Hoy en día, Argentina y países cercanos comparten y mantienen la tradición del mate, el cual se ha convertido en bebida de costumbre popular y es conocida por ser sostén de conversación, reflexión y hasta debate; el mate ha sido desde siempre compañero de emociones identificado con las raíces argentinas.
Este legado de pueblos originarios, es un tesoro exclusivo e invaluable para la región y la cultura argentina; y hoy se reinventa con nuevos blends gourmet.
Evento 100% online en Español
www.ihch.org ↔️ www.casaargentina.org
*”This program is made possible with funding from Humanities Texas and the National Endowment for the Humanities (NEH) as part of the federal CARES Act.”
“Any views, findings, conclusions, or recommendations expressed in this program, do not necessarily represent those of the National Endowment for the Humanities.”
María Inés Sicardi, Founding Partner, Director of Sicardi | Ayers | Bacino
Una discusión sobre la labor pionera de la Galería Sicardi |Ayers |Bacino y su fundadora , María Inés Sicardi, en introducir el arte de las vanguardias latinoamericanas al público de Houston, cambiando su percepción y apreciación de estas manifestaciones artísticas. También se hará una introducción a los artistas más representativos de la galería y se discutirá el proceso de adquisición de obras de arte.
The pioneering role of María Inés Sicardi, founder of Sicardi |Ayers |Bacino Gallery, in introducing contemporary Latin American art to Houston audiences, changing their perception and appreciation of these artworks. Artists represented by the gallery will be discussed as well as the process of acquiring works.
THIS WILL BE A BILINGUAL PRESENTATION INCLUDING William Isbell, Senior Sales Associate.
BIO
María Inés Sicardi es reconocida globalmente como una de las principales expertas y promotoras del arte latinoamericano contemporáneo y de vanguardias. Su labor pionera ha contribuido a establecer el arte latinoamericano en el mercado internacional y su representación en museos a través del mundo. La galería Sicardi| Ayers| Bacino fue fundada en 1994 y se encuentra en el centro del distrito de museos de Houston. Su sede es un diseño del arquitecto argentino Fernando Brave.
María Inés Sicardi is globally recognized as one of the main experts and promoters of Avant Garde and Contemporary Latin American Art. Her pioneering efforts have contributed to establish Latin American art in international markets and its representation in museums around the world. The Sicardi| Ayers| Bacino Gallery was founded in 1994, and it is located in the heart of Houston’s Museum District. The building was designed by the Argentine architect Fernando Bravo.
www.ihch.org ↔️ www.casaargentina.org
