Jun
1
Sat
Sounds of Venezuela by Karine Gil @ Houston Piano Company
Jun 1 @ 6:30 pm

HOUSTON Reg $25 100% benefit Cuatro Por Venezuela

“Sounds of Venezuela”

A piano and strings concert featuring acclaimed classical pianist & composer, Karine Gil.  
Accompanied by Luis José Silva (cuatro & guitar.)  Traditional Venezuelan music & original  landscape-inspired compositions.  For more information about the artist, visit www.karinegil.com.
100% of concert proceeds benefit Cuatro Por Venezuela, a 501.c.3 foundation.  All donations are tax deductible.  If you cannot attend but wish to donate directly, visit www.cuatroporvenezuela.org
 
“Sonidos de Venezuela
Un concierto de piano y cuerdas por la aclamada pianista clásica y compositora, Karine Gil.  Acompañamiento de Luis José Silva (cuatro y guitarra).  Música tradicional venezolana y composiciones originales inspiradas en paisajes.  Para más información sobre la artista, visite www.karinegil.com.

100% de los recaudos benefician a Cuatro Por Venezuela, una fundación 501.c.3 sin fines de lucro.  Todas las donaciones son deducibles de los impuestos.  Si no puede asistir pero desea realizar donaciones directas, visite www.cuatroporvenezuela.org.
Aug
3
Sat
Charla informal para una poesía Urgente @ Institute of Hispanic Culture of Houston
Aug 3 @ 1:00 pm – 3:00 pm

El sábado 3 de agosto tendremos un encuentro con los escritores Daniel Montoly y Mauricio Espinoza. En esta charla ellos nos contarán sus experiencias vivenciales con la poesía y también con otros géneros. En la parte final se ofrecerá un taller sobre la estructura del poema contemporáneo.

Recuerden llevar papel y lápiz.

Sep
25
Wed
Innocent Voices @ Institute of Hispanic Culture of Houston
Sep 25 @ 6:00 pm – 8:00 pm

Country: Mexico, Puerto Rico, USA 2004
Plots keywords: Drama | Civil War El Salvador
Language: Español – English subtitles
Director: Luis Mandoki
Writer: Óscar Torres, Luis Mandoki
Production Co: Coproducción México-EE UU-Puerto Rico; Lawrence Bender Productions / MUVI Films / Organización Santo Domingo / A Band Apart / Altavista Films / Santo Domingo Films
Runtime: 120 min.
Cast: Leonor Varela, Carlos Padilla, Ofelia Medina, José María Yazpick, Daniel Giménez Cacho, Paulina Gaitan
Awards: 2004: 3 Premios Ariel, incluyendo Mejor maquillaje y Coactuación femenina (Medina)

Voces Inocentes

En un pueblo de la periferia de San Salvador, vive Chava (Carlos Padilla), un niño de 11 años, que se encuentra atrapado entre el ejército y la guerrilla salvadoreña. Cuando su padre abandona a la familia, en plena guerra civil, Chava pasa a ser “el hombre de la casa”. En esta época, el gobierno de El Salvador reclutaba niños de doce años. Así que a Chava sólo le queda un año de escuela antes de ser movilizado.

Innocent Voices

A young boy, in an effort to have a normal childhood in 1980’s El Salvador, is caught up in a dramatic fight for his life as he desperately tries to avoid the war which is raging all around him.

FILM SERIES:  The History Through Cinema

Oct
23
Wed
14 Kilometres @ Institute of Hispanic Culture of Houston
Oct 23 @ 6:00 pm – 8:00 pm

Country: Spain 2007
Plots keywords: Migrations | Drama | Road Movie
Language: Español and Arabic – English subtitles
Director: Gerardo Olivares
Writer: Andrés Baiz, Patricia Catañeda
Production Co: Wanda Visión / Explora Films
Runtime: 95 min.
Cast: Adoum Moussa, Mahamadou Alzouma, Aminata Kanta, Mohamed Achemol
Awards:
2007: Seminci: Espiga de Oro, Mejor fotografía, Mejor música

 

14 Kilómetros

“Catorce kilómetros” es la distancia que separa África de Europa por el Estrecho de Gibraltar. En África hay millones de personas cuyo único objetivo es entrar en Europa porque el hambre no entiende de fronteras ni de barreras. Este largometraje quiere aportar un poco de luz a las sombras de la inmigración. Buba Kanou, Violeta Sunny Sunny y Mukela Kanou emprenden un largo y peligroso viaje hacia Europa a través de Mali, Níger, Argelia y Marruecos y muestran ciertos aspectos no muy conocidos de la realidad africana.

 

14 Kilometres

14 Kilometres, the distance separating Africa from Europe, is a road movie depicting the hardships and challenges some people undertake in order to reach their dream destination, where they believe they can find paradise.
The film follows the perilous journey of three characters across the Sahara to Morocco in order to cross the Straits of Gibraltar into Spain, as they attempt to reach the supposedly lavish lands of Europe where there is hope for the future. This trio consists of a young girl, Violet, who lives in a village in Mali, escaping her arranged marriage to an old man; Buba, a mechanic and a skillful footballer, and his older brother Mukela from the neighbouring Niger, who suggests that he go to Europe to try his skills there.

 

FILM SERIES:  The History Through Cinema