Calendar

IHCH y el Consulado General Argentino en Houston
Presentan:
Espejos Urbanos
Otra Forma de Mirar Buenos Aires

La ciudad de Buenos Aires, como toda metrópoli, posee una gran cantidad de edificios y lugares significativos que constituyen su patrimonio. Al igual que en otras partes del mundo, los porteños vivimos con más habitualidad el espacio urbano que está a la altura de los ojos, o incluso más abajo. Rara vez subimos la mirada, haciendo que nos perdamos la posibilidad de contemplar “otra” ciudad, quizá mucho más atractiva. La propuesta de esta muestra de fotografía consiste en la captura de íconos significativos de cada una de sis quince comunas mediante reflejos en el agua, de lagunas, fuentes o simplemente charcos. La idea es que, con un simple ejercicio de mirar “hacia abajo” – el punto de vista más común – podemos ver lo que está hacia arriba nuestro.

Sergio Castiglione.

Inauguración: Jueves 8 de Noviembre de 2018 a las 6pm
RSVP: institute@ihch.org

Voces Propias
de René Rodríguez Soriano

Lectura y Firma de Libros
Voces propias, libro que contiene más de una treintena de conversaciones con escritores y artistas latinoamericanos de primer orden; diálogos en los cuales el autor y sus entrevistados, además de hablar del arte y sus asombros, despliegan un mapa muy particular del mundo que nos ha tocado vivir.

Art Exhibit – Concert and Swearing in of New Board Members:

Gente de Teatro en su 24.º temporada, presenta la première de Madenusa, de la autora argentina Claudia Soroka, el 2, 3, 4 y 5 de mayo, 2019 en Hamman Hall, Rice University.

Con su estreno en los Estados Unidos, la obra ofrece un espejo de “Made in Argentina” de Fernández Tiscornia, presentada en el 2011, a la vez que nos muestra una de las tantas imágenes del inmigrante. Esta vez, Mabel y Osvaldo, instalados en USA desde hace años, recibirán a “la Yoli” y “el Negro”* de Argentina para reanudar lo que la vida interrumpió. ¿Qué sucede cuando el mundo que dejamos allá viaja y vuelve hacia nosotros?

Con gran talento y con la emoción de lo vivido, la autora nos entrega un texto fresco y divertido sobre la variada experiencia de dejar el país de origen y enfrentar los dilemas de otra cultura. La obra de Soroka revive una y otra vez los cuestionamientos de los que emigran y su impacto en los vínculos familiares, en la identidad personal y cultural de aquellos que se fueron hace tiempo y de los recién llegados.
¡Lo invitamos a reírse, pensar, emocionarse y apreciar la libertad de elegir!
*Término usado en Argentina como expresión de cariño

Providing a mirror of Fernández Tiscornia’s “Made in Argentina,” presented to the public in 2011, Soroka’s “Madenusa” is a fresh and engaging piece amusingly highlighting some of the multiple facets of the immigrant experience while delving into some of the intricacies of adjusting to a different culture (In Spanish, English Surtitles on May 3 & 4)

May 2, 3, 4 y 5
Rice University, Hamman Hall
IHCH Members $20