ARTIST OPPORTUNITY: CALL FOR ARTISTS

2020-2021

Proposal for Art Exhibitions

The Institute of Hispanic Culture of Houston (IHCH), a non-profit organization founded in 1965, is one of the oldest Hispanic organizations in the city of Houston. This year the Institute invites local artists to participate in the selection of annual exhibitions at the IHCH gallery located in the Upper Kirby district, 3315 Sul Ross St., Houston, Texas 77098.


The IHCH Art and Exhibitions Committee meets annually to review the presentations for the current year. This year the selection of the exhibition proposals will be juried by the artist Betirri Bengtson.


The NEW deadline to submit an application proposal is May 20.

Project coordinator: Mariela G. Domínguez

INFORMATION

MEDIA:
Artists of all media and genres are encouraged to apply.
(Painting, engraving, sculpture, glass, fiber, digital, photography, installation, mixed media, new genres)

EXHIBITION:
Applications will be reviewed for exhibition consideration during the year 2020/2021.
Artists can submit more than one application.
The exact duration of the exhibition can vary from 3 to 6 weeks.
The selected artist or artistic group is committed to personally attend the reception.
Artists may be invited to a recorded interview and / or panel discussion about their exhibition.

JURY:
Betirri Bengtson
IHCH 2020 Board of Directors

BIOGRAPHY:
BETIRRI BENGTSON
International painter and muralist from Puebla, Mexico, established in Houston, Texas.
Betirri has had the opportunity to exhibit his work worldwide, including cities like New York, USA. (2013), Rio de Janeiro, Brazil (2014), Milan, Italy (2015), Vancouver, Canada (2015), Puebla, Mexico (2016).
Bachelor of Arts in Architecture from the Gerald D. Hines School of Architecture, Houston, USA.
Bachelor of Fine Arts at the University of Houston, USA.
Castiglion Fiorentino, Italy.

WHO CAN PARTICIPATE?
Artists who produce contemporary art in any medium and who live or work in Houston can present exhibition proposals.
Any existing work must have been completed in the last 3 years to be considered.
Proposals that link with the Hispanic / Latin American culture and that specifically take into account the IHCH exhibition space are encouraged.
Artists whose proposals are selected and who decide to participate are expected to undertake the planning and conceptualization of their exhibition, with the feedback and guidance of the coordinator of IHCH.

OPORTUNIDAD PARA ARTISTAS

2020-2021

Propuesta para Exposiciones de Arte

El Instituto de Cultura Hispana en Houston es una organización sin fines de lucro fundada en 1965 y es una de las organizaciones hispanas más antiguas de la ciudad de Houston. Este año 2020 la institución convoca a los artistas locales a participar en la selección de exposiciones anuales que IHCH realiza en su sede ubicada en el distrito de Upper Kirby, 3315 Sul Ross St., Houston, Texas 77098.

El Comité de Arte y Exposiciones de IHCH se reúne anualmente para revisar las presentaciones para del año corriente. Este año la selección de las propuestas de exhibición estrá a cargo del artista Betirri Bengtson.

La NUEVA fecha límite para enviar una propuesta de solicitud es el 20 de mayo de 2020.

Coordinadora del proyecto: Mariela G. Domínguez

INFORMACIÓN

MEDIOS:
Se anima a los artistas de todos los medios y géneros a postularse.
(Pintura, grabado, escultura, vidrio, fibra, digital, fotografía, instalación, técnica mixta, nuevos géneros)

EXPOSICIÓN:
Las solicitudes serán revisadas para consideración de exhibición durante el año 2020/2021.
Los artistas pueden presentar más de una solicitud.
La duración exacta de la exposición puede variar entre 3 a 6 semanas.
El artista o el grupo artístico seleccionado está comprometido a asistir personalmente a la recepción.
Los artistas pueden ser invitados a una entrevista grabada y / o panel de discusión sobre su exhibición.

JURADO:
Betirri Bengtson
Junta Directiva de IHCH 2020

BIOGRAFÍA:
BETIRRI BENGTSON
Pintor y muralista internacional originario de Puebla, Mexico, establecido en Houston, Texas.
Betirri ha tenido la oportunidad de exhibir su trabajo a nivel mundial, incluyendo ciudades como Nueva York, EE. UU. (2013), Río de Janeiro, Brasil (2014), Milan, Italia (2015), Vancouver, Canadá (2015), Puebla, México (2016).
Licenciado en Artes en Arquitectura de la Facultad de Arquitectura Gerald D. Hines, Houston, EE. UU.
Licenciado en Bellas Artes en la Universidad de Houston, EE. UU.
Castiglion Fiorentino, Italia.

¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR?
Los artistas que producen arte contemporáneo en cualquier medio y que viven o trabajan en Houston pueden presentar propuestas de exhibición.
Cualquier trabajo existente debe haberse completado en los últimos 3 años para ser considerado.
Se alientan las propuestas que se enlacen con la cultura hispana/latinoamericana/iberoamericana y que tengan en cuenta específicamente el espacio de exhibición de IHCH.
Se espera que los artistas cuyas propuestas se seleccionen y que decidan participar emprendan la planificación y conceptualización de su exposición, con la retroalimentación y la orientación del coordinador de IHCH.

Those interested are advised to review the plan and make an appointment to visit the gallery.

Se aconseja a los interesados revisar el plano y acordar una cita para visitar el espacio.

INSCRIPTION:
Value $ 10.- Non refundable. Free for IHCH members. 
Each application corresponds to one (1) artistic proposal (individual or group).
They are required to complete and send all the requested information and pay via PayPal the registration fee.
THE JURY RESERVES THE RIGHT TO REJECT ANY INCOMPLETE PROPOSAL OR PRESENTED INAPPROPRIATELY.

PARTICIPATION DETAILS
IHCH will provide artistic and curatorial support to artists.
We will promote the exhibition using: printed postcards and posters, social networks, blog posts and press broadcast.

THE ARTISTS:
They will provide labor and materials to install and uninstall the artwork.
They will transport the work to and from IHCH.
They will participate in the inaugural reception and other proposed events.

DATES:
Exhibition dates: 2020/2021
NEW Deadline for submission: May 20, 2020
Notification date: June 2020

HOW TO APPLY? WHAT MATERIALS SHOULD I SEND?
1. Statement of the artist or artists (group). 1 page, max.
2. CV / Biography. 3 pages, max.
3. Exhibition proposal. 2 pages, max.
Describe what you plan to do, how you will do it and what you hope to achieve with the exhibition.
Include information in your proposal about how this project or body of works adapts well to the IHCH gallery and / or what IHCH space you think would best fit the proposal.
4. Work samples. Send 10 images; 4 minutes of recorded materials; or 6 images and 2 minutes of recorded material
5. List with the names of the works sent, including the title, the dimensions, the medium, the price or the value of the insurance, and the year of creation of each piece.

Send your application by email to: mdominguez@ihch.org
Please include you PayPal receipt in the email.

INSCRIPCIÓN:
Valor $10.- No reembolsable. La inscripción es gratuita para miembros de IHCH.
Cada postulación corresponde a una (1) propuesta artística (individual o grupal).
Se requiere completar y enviar toda la información solicitada y abonar via PayPal el valor de la inscripción.
EL JURADO SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR CUALQUIER PROPUESTA INCOMPLETA O PRESENTADA INADECUADAMENTE.

DETALLES DE PARTICIPACIÓN
IHCH brindará apoyo artístico y curatorial a los artistas.
Promocionará la exhibición mediante: postales y posters impresos, redes sociales, publicaciones en blogs y difusión de prensa.

LOS ARTISTAS:
Proporcionarán mano de obra y materiales para instalar y desinstalar la obra de arte.
Transportarán el trabajo hacia y desde IHCH.
Participarán en la recepción inaugural y otros eventos propuestos.

FECHAS:
Fechas de exposición: 2020/2021
NUEVA fecha límite de envío: 20 de mayo 2020
Fecha de notificación: junio de 2020

¿CÓMO POSTULAR? ¿QUE MATERIALES DEBO ENVIAR?
1. Propuesta del artista o artistas (grupal). 1 página, máx.
2. CV / Biografía. 3 páginas, máx.
3. Propuesta de exposición. 2 páginas, máx.
Describa lo que planea hacer, cómo lo hará y lo que espera lograr con el programa.
Incluya información en su propuesta acerca de cómo este proyecto o cuerpo de obras se adapta bien a la galería de IHCH y/ o qué espacio de IHCH cree que se adaptaría mejor la propuesta.
4. Muestras de trabajo. Enviar 10 imágenes; 4 minutos de materiales grabados; o 6 imágenes y 2 minutos de material grabado
5. Lista con los nombres de las obras enviadas, incluyendo el título, las dimensiones, el medio, el precio o el valor del seguro, y el año de creación de cada pieza.

Envía tu postulación por email a: mdominguez@ihch.org
Por favor incluya su recibo de pago vía PayPal en su email.

Send us your project

Envíanos tu proyecto

NOTES

DONATION
While the Hispanic Culture Institute in Houston offers free space to support the arts, we are a nonprofit cultural institution and we are grateful for donations from the public. Traditionally, artists donate 20% of their sales to IHCH.

OTHERS
The inaugurations take place more frequently on the Saturday following the installation, from 4 to 7 pm.
The final plans for the reception must be made by the artist with the project coordinator, Mariela G. Domínguez, no later than 10 days before the scheduled reception date.
In the event of any unforeseen event, IHCH will be responsible for offering a timely response and resolution.

QUESTIONS?
Send an email to Mariela G. Domínguez: mdominguez@ihch.org

NOTAS

DONACIÓN
Si bien el Instituto de Cultura Hispana en Houston ofrece espacio gratuito para apoyar las artes, somos una institución cultural sin fines de lucro y estamos agradecidos por las donaciones del público. Tradicionalmente, los artistas donan el 20% de sus ventas a IHCH.

OTROS
Las inauguraciones se llevan a cabo con mayor frecuencia el sábado siguiente a la instalación, de 4 a 7 pm.
Los planes finales para la recepción deben ser realizados por el artista con la coordinadora del proyecto, Mariela G. Domínguez, a más tardar 10 días antes de la fecha de recepción programada.
Ante cualquier imprevisto IHCH se encargará de ofrecer una oportuna respuesta y resolución.

¿PREGUNTAS?
Envía un correo electrónico a Mariela G. Domínguez: mdominguez@ihch.org